Charlie Brown Christmas
Ini adalah petikan teks dalam bahasa Inggris dari Film Charlie Brown Christmas. Silahkan melihat video sambil membacanya.
Charlie Brown: Isn’t there anyone who knows what Christmas is all about?
Linus: Sure, Charlie Brown, I can tell you what Christmas is all about. Then Linus moves toward the center of the stage.
Linus: Lights, please. (A spotlight shines on Linus)
Linus: “And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, ‘Fear not: for behold, I bring unto you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the City of David a Savior, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.’ And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, ‘Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.'”
(Linus picks up his blanket and walks back towards Charlie Brown)
Linus: That’s what Christmas is all about, Charlie Brown.
Lama sekali, saya ingin menuliskan tentang film “Charlie Brown Christmas” ini kepada teman-teman. Tapi mohon maaf, karena kesibukan dalam kuliah saya baru sempat menulis pembahasannya sekarang. Silahkan membaca ya teman-teman!
Charlie Brown Christmas
Baru Natal kali ini saya tahu ada film Charlie Brown Christmas. Pada awal bulan Desember, seorang sahabat di Gereja di Tokyo yang sedang ada seminar di London, Inggris, mem-post-kan video ini dalam akun Facebooknya. Tapi karena waktu itu sedang banyak laporan dan tugas, saya hanya melihatnya singkat saja. Kemudian saya kembali membaca artikel serupa tentang film Natal. Kali ini surat kabar Indonesia “Kompas” menuliskannya dalam sebuah artikel berjudul “Film Natal Inspiratif Untuk Anak”. Dalam penjelasannya, Kompas menulis bahwa film ini bergenre agak sedih dan menyentuh. Film animasi ini mengingatkan kembali arti dari Natal yang sebenarnya. Tapi sekali lagi karena kesibukan, saya belum sempat menontonnya penuh. Baru sekaranglah, saat semua ujian dan tugas-tugas selesai, saya dapat menontonnya. Saya pun tersentuh dan diingatkan kembali akan makna natal yang sebenarnya.
Linus menjelaskan makna Natal pada semuanya
Saat Chalie Brown frustasi dan kesal terhadap teman-teman Peanuts yang susah diatur latihan drama Natal, Charlie Brown berteriak keras, menanyakan apa makna Natal sesungguhnya. Linus yang ada di sampingnya langsung menjawab, “Aku dapat menjelaskannya kepadamu, Charlie Brown.”
Alih-alih menjelaskan panjang lebar apa makna Natal, Linus hanya mengutip Injil Lukas 2:8-14 (dalam terjemahan King James Version). Dan dia menutupnya dengan berkata, “Itulah makna Natal itu,” kepada Charlie Brown.
Natal itu adalah Firman Tuhan. Natal itu adalah ketika Allah datang menjumpai manusia dalam ketakutan. Natal adalah ketika Allah datang kepada orang-orang yang terhina dan terlupakan. Natal adalah saat di mana malaikat memuji dan mengagungkan Allah. Natal adalah saat kemuliaan Allah dan damai sejahtera-Nya turun bagi manusia.
Bahan Bacaan:
(Kompas) Film Natal Inspiratif Untuk Anak
‘A CHARLIE BROWN CHRISTMAS’ 2012: The gospel truth behind how tonight’s ‘Peanuts’ special became a beloved holiday classic
Sumber gambar : Charlie Brown Christmas, Linus menjelaskan makna Natal pada semuanya teman-temannya
Artikel dalam Satu Bagian:
1. Charlie Brown Christmas
2. Merry Christmas Charlie Brown
