日本での生活

November 2024
M	T	W	T	F	S	S
	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

私の名前

私が兄と双子を知っていますか？兄の名前を知っていますか？兄の名前はダニエル・クリスティアン・シホンビンですが、私はヌグロホ・クリスティアン・シホンビンです。どうして名前はとても違いますか？母は子供が双子のを一度考えたことがありませんでした。それで、母は名前をひとつしかそねませんでした。それはダニエルです。ヌグロホは医者の名前です。またクリスティアンはキリスト教を表します。 Terjemahan dalam Bahasa Indonesia Saya dan abang adalah saudara kembar, Anda tahu? Nama saudara kembar saya adalah Daniel Christian Sihombing. Sedangkan saya adalah Nugroho Christian Sihombing. Mengapa namanya berbeda jauh? Mama tidak pernah membayangkan bahwa anaknya akan kembar. Jadi, mama hanya menyediakan satu

インドネシアの牛乳を飲む習慣

私は生まれてから、粉ミルクを飲んで育ちました。しかし、日本で生活し始めてから、インドネシアの粉ミルクを飲む習慣が日本の牛乳を飲む習慣とどうして違うのかぎもんに感じました。それで、私はこのことについて調べてみました。

先生からのEメール

研修生の皆様へきょうは二本松小学校のワールドデーに参加してくださって、ありがとう！皆さんが楽しそうに小学生と交流しているのを見て、とても嬉しかったです。はじけるような笑顔で子どもたちと話したり、ゲームをしたり、ドッジボールをしたりしているのを見て、皆さんのやさしさを感じました。日本の子どもとふれあいながら、学校見学もできて、また一つ日本を知る機会になりましたね。あと1ヶ月半、日本語研修が続きますが、いっしょに楽しく勉強しましょう。勉強、趣味（しゅみ）、生活のバランスをとり、体に気をつけて過ごしてください。風邪（かぜ）をひかないようにね。では　また来週藤野治子（ふじの　はるこ) Terjemahan bahasa Indonesia Kepada semua pelajar bahasa Jepang, hari ini dalam rangka memperingati “World Day”, kita semua sudah pergi ke Sekolah Dasar Nihon Matsu, saya sangat mengucapkan terimakasih. Kalian semua bermain dan bergembira bersama,

Hachi’s Story

Pada awalnya, saya sangat heran mengapa banyak orang Jepang yang memiliki binatang peliharaan. Dari yang saya ketahui di internet, memiliki hewan peliharaan di Jepang akan sangat rumit, menyusahkan, bahkan menguras uang yang tidak sedikit. Tapi, setiap pagi dan sore hari, di sepanjang jalan, orang-orang sering