なせばなる なさねばならぬ何事も ならぬは人の なさぬなりけり
Judul tersebut adalah sebuah peribahasa dalam bahasa Jepang. Dalam bahasa Indonesia, artinya adalah: Kalau terus menerus mencoba dan melakukan, maka akan menjadi bisa. Kalau ada seseorang yang tidak bisa, itu karena dia berhenti mencoba. Sebenarnya dalam bahasa Indonesia, perkataan seperti itu sudah sering kita dengarkan.